Dieses Buch ist der Beginn einer großen Ära, denn es ist das Buch das Tolkien mit 25 Jahren beginnt (1917) whärend er sich in Great Haywood erholt. Die erste Geschichte von “Book of Lost Tales” war “Der Fall von Gondolin”, also “The fall of Gondolin”. Hier waren bereits die Elbensprachen Quenya und Sindarin entwickelt und einsatzbereit. Tolkien legte dabei ein Lexikon der Sprache der Gnome an, das “Gologrin”. Das Bemerkenswerte an diesem Buch ist, dass bereits alle Legenden angelegt sind und die Valar, Elben, Menschen, Zwerge, Orks schon lange erdacht waren. Aber auch Orte wie Valinor und Mittelerde selbst waren schon geformt. Einige Elemente werden später noch umbenannt, aber das Konzept steht.
Irgendwann zur Zeit als der Kleine Hobbit erschien muss Tolkien es aufgegeben haben, dieses Werk zu Ende zu führen, nur an der Musik er Ainur (die Ainurlindale) blieb er dran und im November 1937 bot Tolkien es als “Quenta Silmarillion” seinem Verlag als mögliche Fortsetzung des Hobbits an, aber diese lehnten es ab. Der Titel “Silmarillion” erschien erst wieder 1938 in seinen Briefen.
Erst kurz vor der Veröffentlichung des “Herrn der Ringe” wiedmete er sich wieder dem “Silmarillion”, doch blieben die Veröffentlichung auf die Anhänge des “Herrn der Ringe” beschränkt.
Erst 1978 gab sein Sohn Christopher Tokien einen Teil dieser Geschichten als “Das Silmarillion” eraus und schließlich folgten 1983 “Das Buch der Vorschollenen Geschichten I” und 1984 “Das Buch der Verschollenen Geschichten II”. Es schossen sich weitere 10 Bände an, die “The History of Middle-Earth”. Diese bleiben aber bis heute unübersetzt
Inhalt Buch 1:
- Vorwort
- Die Hütte des vergessenen Spiels
- Die Musik der Ainur
- Die Ankunft der Valar und die Gründung Valinors
- Die Enkerkerung Melkors
- Die Ankunft der Elben und die Gründung von Kôr
- Melkors Diebstahl und die Verdunkelung von Valinor
- Die Flucht der Nordoli
- Die Geschichte von Sonne und Mond
- Die Verhüllung von Valinor
- Gilfonons Geschichte
- Das Leid der Noldoli und die Ankunft des Menschengeschlechtes
- Anhang
- Namen
- Register
Inhalt Buch 2:
- Vorwort
- Die Geschichte von Tinúviel
- Turambar und der Foalóke
- Der Fall von Gondolin
- Das Nauglafring
- Die Geschichte von Earendel
- Die Geschichte von Eriol oder Elfwine und das Ende der Geschichten
- Elfwine aus England
- Anhang
- Namen
- Register
Die Originalausgabe erschien unter dem Titel “The Book of Lost Tales. Part 1”, aber die Niederschrift lag um 1916/17.
Zu den Daten:
The Book of Lost Tales, Part One.
1st Edition 1983.
George Allen & Unwin.
ISBN 0048232386.
Hardback in dustwrapper.
Hammond pp.246-247.Es folgen Auflagen ab 1985 in neuen Covern. Die Origianlausgabe blieb in dunkles blau gehüllt.
Herausgeben von Christopher Tolkien
Aus dem Englischen übersetzt Hans J. Schütz
